Dubbning

här dubbas det allra mesta. Tydligen finns det massa biografer här i Strasbourg, men bara en kör med undertexter! Nu har jag typ vant mig vid att det är dubbat men i början var det konstigt när typ Alicia Wikander pratade franska. Det låter också som att dom pratar överdrivet tydligt.o
Antagligen bidrar dubbningen till att människorna här inte pratar lika bra engelska.

Liten sammanfattning

Hej!
Idag åkte Miranda och nu känns det konstigt att hon inte är här eftersom jag vant mig vid att hon är här. Först när hon var här var jag förkyld, sen blev hon förkyld, så vi har tagit det ganska lugnt. Men det var ändå kul att hon kom!
 
Jag tycker att det inte har funnits någon riktig julkänsla under juldagarna. Kanske är det pga att det inte var snö, kanske pga att vi inte pyntat hemma (inte hos föräldrarna heller), kanske pga att vi inte kollade på Kalle anka. Dock tror jag att det beror på att den 24:e var som en vanlig dag, sen på mornarna 25:e och 26:e gjorde vi inget speciellt jul mysigt (vi förberedde festen bara). Men jag tycker iaf att det har varit kul att fira jul här!

aliciaistrasbourg.blogg.se

Une année à Strasbourg

RSS 2.0